Natural Resources Wales

organization · 25 menciones

We are a Welsh Government Sponsored Body. Our purpose is to ensure that the natural resources of Wales are sustainably maintained, enhanced and used, now and in the future.

Noticias que mencionan Natural Resources Wales

Se redescubre el escarabajo raro Short-Necked Oil Beetle en Gales

Expertos han confirmado el hallazgo de larvas del escarabajo Short-Necked Oil Beetle en Pembrokeshire, Gales, tras 60 años de ausencia registrada en el país. Este descubrimiento, realizado tras tres años de búsqueda intensiva, sugiere que la especie está reanudando su ciclo de vida en la región, alg

South West Water obtiene la peor calificación ambiental por contaminación

South West Water ha recibido la calificación ambiental más baja posible, una sola estrella sobre cuatro, de la Agencia de Medio Ambiente (Environment Agency) debido a los altos niveles de contaminación. El regulador ha degradado la empresa de dos estrellas a una, clasificándola como una "empresa con

La tormenta Boelo provoca cortes de luz y inundaciones en Gales

La tormenta Boelo ha provocado interrupciones significativas en Gales, dejando sin electricidad a más de 500 hogares y causando inundaciones tras la sucesión de dos tormentas. Un ráfaga de viento de 84 millas por hora (135 km/h) se registró en Capel Curig, en el condado de Conwy, el sábado, acompaña

Unión de bomberos denuncia falta de fondos en incendios de Gales

La Unión de Brigadas de Bomberos (FBU) de Gales ha denunciado que los bomberos y el público se exponen a riesgos innecesarios durante los incendios forestales de este verano debido a la crónica falta de financiación. Los trabajadores en el terreno y en el centro de control de Gales han señalado que

Fuga de combustible en el río Taff que mató peces se detiene

La fuga de combustible en el río Taff, que provocó la muerte de peces y obligó a cerrar ventanas a la población, ha cesado según autoridades oficiales. Natural Resources Wales (NRW) confirmó el jueves que la fuente de la contaminación, detectada el viernes a las 19:30 hora británica estándar, fue id

Fuga de queroseno en el río Taff afecta a 4 kilómetros de agua

Una fuga de queroseno en el río Taff, en Gales del Sur, ha contaminado aproximadamente 4 kilómetros de su curso, según la Agencia de Recursos Naturales de Gales (NRW). El incidente, reportado inicialmente por afectar a un kilómetro de río, se ha expandido a medida que las autoridades investigan la f

Wales advierte de riesgo extremo de inundaciones otoñales

Natural Resources Wales (NRW) ha alertado a la población galesa para que se prepare para un riesgo 'inimaginable' de inundaciones durante el otoño, citando pronósticos a largo plazo que indican un aumento en la probabilidad de lluvias y vientos más intensos. Esta advertencia se produce tras un veran

Dueños de Wrexham vinculan muerte de perro a contaminación histórica

Donna y Pete O'Brien, propietarios de Misty, un perro de cuatro años, atribuyen su muerte prematura a la exposición a una sustancia naranja en un terreno contaminado cerca de Ty Mawr, en Wrexham. Misty, que siempre fue sana, desarrolló síntomas graves como diarrea, vómito y hemoptisis tras bañarse e

Solo el 61% de los galeses recicla a menudo en el trabajo

Un estudio de la organización sin fines de lucro Wrap revela que solo el 61% de los residentes de Gales recicla con frecuencia en su lugar de trabajo, una cifra significativamente inferior al 94% de quienes lo hacen en casa. La encuesta anual de Wrap indica que, aunque el 94% de la población galesa

Gales registró más de 800.000 horas de vertidos de aguas residuales

La organización benéfica Surfers Against Sewage ha revelado que en 2025 se produjeron más de 800.000 horas de vertidos de aguas residuales en ríos, lagos y mar de Gales. Esta cifra representa una reducción respecto al año anterior, cuando los vertidos superaron las 970.000 horas, aunque la organizac

Hallazgo de la primera especie de mosca de juncos en Gales

La mosca de juncos (Bog Grass Moth) ha sido detectada por primera vez en la Reserva Natural de Cors Geirch, situada en la península de Llŷn, Gales del Norte. Este hallazgo, descrito por los expertos como una 'sorpresa especial', representa un avance significativo en la comprensión de la biodiversida

Pansador de oro multado por 4.700 libras en río protegido

Brian Wright, de 68 años, ha sido condenado a pagar una multa y costas superiores a 4.700 libras por cavar oro ilegalmente en el río Afon Wen, en Gales. El caso, que involucra a un delincuito recurrente, fue resuelto el lunes en la Corte de Magistrados de Llandudno, tras ser capturado en octubre y d

Especies en peligro de desaparecer de un área del Parque Nacional Eryri

El National Trust advierte que algunas de las especies más amenazadas de Gales están "al borde de la desaparición" en Nant Ffrancon, un valle del Parque Nacional de Eryri (también conocido como Snowdonia), el mayor espacio protegido del país. Entre las especies en riesgo figuran el mirlo capiblanco

La contaminación amenaza siglos de pesca con coracle en el río Tywi

La pesca tradicional con coracle en el río Tywi, en Carmarthenshire (Gales), atraviesa su peor crisis: los pescadores apenas capturaron una docena de salmones y truchas de mar en toda la temporada 2026, frente a capturas que antes se obtenían en una sola noche. Andrew Davies, presidente de la Carmar

Gales declara la sequía en todo su territorio por la ola de calor sostenida

El organismo ambiental galés Natural Resources Wales (NRW) declaró este jueves una sequía que afecta a la totalidad del territorio de Gales, ante el deterioro continuado del entorno natural provocado por las altas temperaturas sostenidas. La decisión se tomó después de que los registros mostraran qu

Más de la mitad de Inglaterra entra oficialmente en sequía

La Agencia de Medio Ambiente del Reino Unido (EA) ha declarado siete regiones inglesas en situación oficial de sequía, lo que supone que más de la mitad del territorio de Inglaterra atraviesa condiciones de déficit hídrico por la ola de calor y la persistente falta de lluvias. Las zonas afectadas, q