· CPS prosecutor cites imaginary case to high court after AI search error

Procuradora del CPS cita un caso ficticio por error de IA en tribunal

Ravinder Dhillon, una fiscal senior del Servicio de Prosecución Real (CPS) en Inglaterra y Gales, citó un precedente legal ficticio durante un juicio en la Corte Superior, un error que ha generado nuevas preocupaciones sobre las alucinaciones de la inteligencia artificial en el sistema judicial. El

crown prosecution service ravinder dhillon ai hallucinations high court brian flanagan
· Greenpeace drops boulders in North Sea fishing grounds off Norfolk

Greenpeace lanza rocas en aguas de pesca de la Noruega

Greenpeace ha lanzado nueve rocas de dos toneladas frente a la costa este de Inglaterra para crear una barrera física que interrumpa la pesca de arrastre de fondo, una práctica que puede dañar la vegetación marina. La organización ambientalista, a bordo del barco Arctic Sunrise, realizó esta acción

greenpeace norfolk north sea bottom trawling marine protected area
· Woodland Trust warns of ecological damage from over-foraging fungi

La Woodland Trust advierte sobre el daño ecológico del sobreforrajeo de hongos

La organización sin fines de lucro Woodland Trust ha alertado sobre los graves impactos ecológicos provocados por la caza excesiva de hongos en espacios naturales protegidos de Devon. Joe Middleton, gerente de sitio de la entidad, ha denunciado la práctica de recolectores comerciales que eliminan in

woodland trust devon fungi foraging wildlife conservation
· CERN detects zeptoverse signals as UK withdraws funding for LHCb upgrade

CERN detecta señales en la zeptoverse y el Reino Unido retira financiación

Científicos del CERN han detectado señales en la zeptoverse, una escala de 100 billones de veces más pequeña que un átomo, mediante experimentos en el Colisionador de Hadrones Grandes (LHC). Este hallazgo, liderado por investigadores de la Universidad de Cambridge, permite explorar la interacción de

large hadron collider cern dark matter zeptoverse lhc b
· NASA's Swift telescope predicted to re-enter Earth's atmosphere on November 4

El telescopio Swift de la NASA reentrará en la atmósfera mañana

El telescopio espacial Neil Gehrels Swift Observatory de la NASA está a punto de cumplir su ciclo de vida y reentrará en la atmósfera terrestre el 4 de noviembre, según predicciones de múltiples agencias y expertos. Este evento marca el fin de una era para la astronomía, ya que el observatorio, lanz

telescopio swift australian national university astronomía reentrada atmosférica brad tucker
· hjkl: web-based platform to learn Vim through practical exercises

hjkl: plataforma web para aprender Vim mediante ejercicios prácticos

hjkl es una herramienta educativa que permite a los usuarios aprender el editor de texto Vim directamente en el navegador, sin necesidad de registro ni almacenamiento de datos. El sistema se basa en la metodología de aprendizaje por la práctica, ofreciendo desafíos de edición cortos y manuales que c

vim hjkl web-based editor text editing keyboard shortcuts
· ERICI defines the reference stack for RISC-V industrial computing

ERICI define el stack de referencia para computadoras industriales RISC-V

La European RISC-V Industrial Computing Initiative (ERICI) coordina el desarrollo de un stack de referencia abierto para computadoras industriales basadas en el perfil RVA23. Su objetivo es resolver la falta de software compatible con el hardware RISC-V, que hasta ahora carecía de las extensiones ob

risc-v ervici rva23 industrial computing grouvr
· Rustable: Rust/WASM database manager for desktop and browser

Rustable: gestor de bases de datos en Rust/WASM para escritorio

Rustable es una aplicación de gestión de bases de datos escrita en Rust y compilada a WebAssembly (WASM) para ejecutarse directamente en el navegador, aunque también ofrece aplicaciones nativas para Windows y Linux. El proyecto destaca por su enfoque en la simplicidad y la accesibilidad, posicionánd

rust wasm database management rustable sqlite
· Own Your HackerTube: AI-filtered videos tuned to your taste

Own Your HackerTube: filtrado de videos por IA para curar tu atención

Own Your HackerTube es una plataforma que permite a los usuarios crear sitios web personalizados para filtrar y curar el contenido de video, inspirada en el concepto de HackerTube de Andrej Karpathy. A diferencia de las herramientas de resumen de IA, esta solución no busca reemplazar la visualizació

own your hackertube ai video filter youtube bilibili content curation
· WiCi One: the first local AI system with wireless GPU

WiCi One: el primer sistema local de IA con GPU inalámbrica

WiCi, un laboratorio de investigación de sistemas, ha presentado WiCi One, el primer dispositivo diseñado para ejecutar inteligencia artificial de frontera localmente mediante computación de GPU inalámbrica. El sistema, disponible desde 2.599 dólares, combina hardware de GPU y almacenamiento SSD par

wici wici one inferssd local ai gpu computing
· Technical comparison of open-source 5G RAN platforms: OpenAirInterface and srsRAN

Comparativa técnica de plataformas 5G open source: OpenAirInterface y srsRAN

El artículo académico 'Open-Source 5G RAN Platforms: A Dual Perspective on Performance and Capabilities' presenta una evaluación comparativa exhaustiva de las implementaciones de código abierto de la Red de Acceso Radio (RAN) de quinta generación, específicamente OpenAirInterface (OAI) y srsRAN. A d

5g openairinterface srsran radio access network software-defined radio
· Median net worth for U.S. adults aged 30–33 is $68,000

Mediana riqueza neta de 30 a 33 años en EE. UU. es de 68.000 dólares

La riqueza neta de las personas de entre 30 y 33 años en Estados Unidos se sitúa en una media de 88.400 dólares, aunque la mediana es de 68.000 dólares, lo que indica una distribución desigual. Según los datos de Keeping Up Inc., el 50% de esta cohorte supera los 68.000 dólares, mientras que el 25%

net worth wealth inequality keeping up inc united states financial benchmarks
· Google launches Dreambeans in India to bring AI-generated personal stories to the masses

Google lanza Dreambeans en India para popularizar historias generadas por IA

Google ha lanzado su aplicación experimental de inteligencia artificial, Dreambeans, en India, su primer mercado internacional, con el objetivo de ofrecer historias visuales personalizadas basadas en la actividad digital de los usuarios. La app, disponible en Android e iOS, soporta 13 idiomas locale

google dreambeans india artificial intelligence gozde oznur
· OpenAI deploys Pando to scale Git in its monorepo

OpenAI implementa Pando para escalar Git en su monorepo

OpenAI ha desplegado Pando, un nuevo backend para repositorios Git, para gestionar el crecimiento exponencial de su monorepo impulsado por la herramienta Codex. Este sistema, que opera en paralelo con el flujo de trabajo existente, resuelve cuellos de botella en la latencia de pushes y la capacidad

openai pando git codex source control
· Balancing trust and control in AI agent usage

El equilibrio entre confianza y control en el uso de agentes de IA

El artículo explora la 'rendición cognitiva', la práctica de aceptar sin crítica las salidas de los agentes de inteligencia artificial, un enfoque que, aunque eficiente y seductor, puede generar deuda técnica y reducir la familiaridad con el sistema. El autor argumenta que la dependencia excesiva de

· Apple aims to boost services revenue through third-party AI apps

Apple busca aumentar ingresos de servicios mediante aplicaciones de terceros

Apple ha indicado en su última llamada de resultados que podría incrementar los ingresos de su división de servicios integrando aplicaciones de inteligencia artificial de terceros en la App Store. Kevan Parekh, director financiero de la compañía, afirmó que la IA ofrece una oportunidad para que los

apple kevan parekh app store artificial intelligence revenue growth
· Open-source reference kit for V100 SXM2 carrier boards with NVLink

Kit de referencia para placas de V100 SXM2 con NVLink

El proyecto pigeon-labs-stack/v100-sxm2-reference ofrece un kit de referencia de código abierto para el diseño de placas base (carrier boards) para módulos NVIDIA V100 SXM2. Su objetivo principal es facilitar la creación de diseños de hardware reutilizables mediante la recopilación y normalización d

nvidia v100 sxm2 nvlink kicad open source
· Hacker Times roundup covers AI experiments, Linux security and digital culture

Hacker Times resume avances en IA, seguridad Linux y cultura digital

Hacker Times publica una selección de artículos que abarcan desde experimentos de inteligencia artificial hasta temas de seguridad y cultura digital. Un equipo de MIT CSAIL reporta que GPT-6 Astra ha interpretado y modificado pesos de redes neuronales sin necesidad de bucles de entrenamiento, mejora

gpt-6 astra mit csail qwen ubuntu cve-2026-98432
· DiscImageStudio: open-source tool for generating optical disc images

DiscImageStudio: herramienta de código abierto para generar imágenes de disco

DiscImageStudio es una herramienta de software de código abierto diseñada para la generación de imágenes de disco óptico, incluyendo CD, DVD y Blu-ray. El proyecto, desarrollado por JiaFeiMiao-K-Cat, se centra en la precisión técnica y la compatibilidad con estándares internacionales, ofreciendo una

discimagestudio jiafeimiao-k-cat cd dvd blu-ray
· North Korea denies being behind record $6.3bn Binance hack

Corea del Norte niega ser responsable del hackeo de Binance por 6.300 millones

Corea del Norte ha desmentido las acusaciones de que su gobierno organizó el hackeo de Binance por 6.300 millones de dólares, calificando las afirmaciones de la Oficina Federal de Investigación de EE. UU. (FBI) como una "rhetórica absurda". Kim Yo-jong, hija del líder Kim Jong Un y directora del Dep

north korea binance kim yo-jong fbi tradertraitor
· Dumpster diving allows people to save hundreds of pounds

La práctica de buscar en basurales permite ahorrar cientos de euros

La práctica de buscar objetos reutilizables en contenedores de residuos, conocida como 'dumpster diving', ha ganado popularidad entre quienes buscan ahorrar dinero o reducir el desperdicio. Darryl Baker, una madre de familia en Londres, ha recuperado ropa de marcas como Nike y Ralph Lauren, así como

dumpster diving waste management sustainability darryl baker jeff ferrell
· Ukraine deploys pocket-sized receiver to intercept Russian drone feeds

Ucrania lanza receptor portátil para interceptar cámaras de drones rusos

Ucrania ha desarrollado una solución tecnológica innovadora para contrarrestar la amenaza de los drones rusos: el receptor portátil D·Vision SDR, fabricado por la startup kievna CODE380. Este dispositivo, que pesa apenas 290 gramos, permite a las unidades ucranianas interceptar en tiempo real el víd

ucrania drones molniya serhii beskrestnov defensa ucraniana d·vision sdr
· GUI64: graphical interface for Commodore 64 with Ultimate support

GUI64: interfaz gráfica para Commodore 64 con soporte Ultimate

GUI64 es una interfaz gráfica de usuario (GUI) para el ordenador Commodore 64, desarrollada por WebFritzi y lanzada en su versión 2.1 en 2024. Aunque se presenta como un sistema operativo independiente, funciona como una capa gráfica sobre el sistema operativo nativo KERNAL. La herramienta permite g

gui64 commodore 64 kernal ultimate 64 webfritzi
· User requests contact with Cleveland-area Ham club

Usuario solicita contacto con club de radio de Cleveland

Un usuario de Hacker News ha publicado una solicitud para obtener contactos con el Cuyahoga Amateur Radio Club, situado en la zona de Cleveland. El motivo de la consulta es la gestión de un equipo de radio de gran tamaño que necesita ser retirado de una vivienda, ya que de lo contrario será desechad

ham radio cleveland cuyahoga amateur radio club hacker news stockresearcher
· Yahoo Finance aggregates global market data, crypto, and stocks

Yahoo Finance agrupa datos de mercados globales, criptomonedas y acciones

Yahoo Finance ofrece una plataforma integral para el seguimiento de los mercados financieros globales, consolidando en un solo lugar la información de índices mundiales, futuros, bonos, divisas, acciones y fondos de inversión. La estructura de la página permite a los usuarios acceder a datos en tiem

yahoo finance financial markets cryptocurrency stocks openai
· Why car key replacement costs are so high

Por qué el coste de reemplazar llaves de coche es tan elevado

El elevado precio de la reemplazo de llaves de coche, que puede superar los 400 dólares en algunos casos, se debe a la evolución tecnológica y a la estrategia comercial de las fabricantes. A diferencia de las llaves metálicas tradicionales, las llaves modernas son dispositivos electrónicos complejos

car keys car theft engine immobilizer national automotive dealers association national automotive service task force
· NCSC warns of high risk of AI-powered cyberattacks on UK infrastructure by 2028

El NCSC advierte de alto riesgo de ciberataques con IA en infraestructura británica

El Centro Nacional de Ciberseguridad del Reino Unido (NCSC) ha emitido una alerta de alto riesgo, advirtiendo que es "altamente probable" que el malware impulsado por inteligencia artificial (IA) sea utilizado en ataques de ransomware contra las infraestructuras críticas británicas antes de 2028. Es

reino unido national cyber security centre artificial intelligence infraestructura crítica ransomware
· Garry Tan spends up to $200,000 annually on AI agents

Garry Tan invierte hasta 200.000 dólares anuales en agentes de IA

Garry Tan, CEO de Y Combinator, reveló en el podcast The Builders de Walter Isaacson que destina entre 100.000 y 200.000 dólares anuales a la compra de tokens para sus agentes de inteligencia artificial. Tan, quien ha admitido en el pasado sufrir 'psicosis cibernética' por su entusiasmo, utiliza est

garry tan y combinator claude code ai agents walter isaacson
· Hinge tests cheaper subscription plan amid user fatigue

Hinge prueba plan de suscripción más barato ante la fatiga de usuarios

Hinge está probando un nuevo plan de suscripción de menor coste, una estrategia impulsada por su matriz, Match Group, para revertir la creciente frustración de los usuarios con las aplicaciones de citas. Durante la llamada de resultados del tercer trimestre de 2026, la empresa anunció que esta nueva

hinge match group tinder steve bailey dating apps
· WorkOS confirms security breach with CRM data access

WorkOS confirma brecha de seguridad con acceso a datos de CRM

WorkOS ha notificado un incidente de seguridad detectado el 30 de octubre de 2026, donde un actor no autorizado accedió a datos internos mediante un ataque automatizado. La empresa identificó que el incidente fue impulsado por ARTEX, un marco de pruebas de penetración asistido por IA, procedente de

workos artex salesforce snowflake cybersecurity