37 noticias
Amazon Web Services ha presentado Amazon CloudWatch Omni, una herramienta de observabilidad diseñada para gestionar agentes de inteligencia artificial, aplicaciones e infraestructura de forma unificada. Este lanzamiento responde a la necesidad de medir la corrección en tiempo real de sistemas agénti
Deforester es una biblioteca de registro (logging) escrita para el lenguaje Janet que adopta el flujo moderno de producción: el evento parte de una tabla, atraviesa una cadena de procesadores y se transforma en una cadena de texto que finalmente se escribe en un destino configurable. Entre sus carac
AURA es una plataforma de agentes de inteligencia artificial orientada a tareas de ingeniería de fiabilidad de sitios (SRE) que permite conectar modelos de IA con herramientas de producción respetando los límites operativos definidos por el operador. Nació como herramienta interna de Mezmo para gest
Empirik, una startup incubada por Sequoia Capital, anunció este martes su salida como compañía independiente tras cerrar una ronda semilla de 21 millones de dólares con la participación de Sequoia, Canapi y Alumni Ventures. La herramienta utiliza modelos de lenguaje para rastrear cambios en la infra
En un proyecto reciente en Rails, el equipo de SixPatterns necesitaba incorporar observabilidad sin quedar atado a un único proveedor, por lo que recurrió a OpenTelemetry. OpenTelemetry genera tres señales de telemetría independientes (logs, métricas y trazas), todas transportadas mediante el format
pgbot es una herramienta de código abierto diseñada para analizar bases de datos PostgreSQL y entregar diagnósticos accionables en lenguaje natural, en lugar de paneles de métricas estáticas. Funciona mediante dos modos de conexión: acceso directo a bases de datos públicas alojadas en proveedores co
OpenTelemetry (OTel) es el estándar abierto de observabilidad más ambicioso del ecosistema CNCF, pero su ritmo de avance genera frustración en los equipos que migran desde SDKs de proveedores. Este análisis examina por qué el proyecto parece no estar terminado a pesar de los años transcurridos y reú
Netflix ha detallado la arquitectura y los desafíos de ingeniería detrás de su sistema de mapa de dependencias de servicios en tiempo real, una herramienta pensada para que sus ingenieros diagnostiquen incidencias con mayor rapidez y comprendan el alcance de cualquier fallo en su infraestructura dis
Un ingeniero que trabaja en una startup de IA y lleva una década usando Cloudflare sostiene que la empresa, otrora referente de infraestructura por su fiabilidad y simplicidad, ha caído en una suerte de "psicosis de la IA" que prioriza el volumen de anuncios sobre la coherencia del producto. Según e
Detrás de un error intermitente del tipo 'no healthy upstream' no siempre está la causa que parece más obvia. Este artículo analiza un caso real en un backend de búsqueda donde la explicación inicial apuntaba a la limitación de CPU, pero las pruebas desmontaron esa hipótesis: no había trabajos inten
HyperProbe es una herramienta de observabilidad para servicios en producción que coloca sondas de solo lectura y no bloqueantes en la línea exacta de código donde se origina un fallo. Captura el estado de variables en tiempo real, sobre tráfico real, y desaparece tras la captura, de forma que el ser
Un desarrollador ha aplicado las mismas herramientas de observabilidad que se usan en sistemas distribuidos a una máquina de espresso Gaggia controlada por el firmware abierto GaggiMate sobre un ESP32. La cafetera genera métricas como temperatura y presión de la caldera, caudal de la bomba, resisten
Un análisis comparativo ejecutado durante seis días sobre un servidor Hetzner CCX13 de 16,49 dólares mensuales evalúa DuckDB frente a SQLite como motor de almacenamiento de telemetría dentro de Traceway, la herramienta OpenTelemetry del autor. Los resultados muestran que DuckDB, con su arquitectura
StatLite es una herramienta de código abierto, desarrollada en Go, que convierte las métricas y el estado de salud que ya expone Spring Boot Actuator en un panel de control reducido, pensado para despliegues pequeños en un único VPS. Su objetivo es responder preguntas operativas básicas —si la aplic
Honeycomb, empresa de observabilidad, logró multiplicar por 2,5 el rendimiento de su equipo de ingeniería en poco más de un año gracias a la inteligencia artificial, según un informe interno publicado por la ingeniera Liz Fong-Jones. Los merges en días punta pasaron de unos 30 a unos 74 en su monore
Helicone, plataforma de observabilidad para aplicaciones de IA, incorporó un editor SQL llamado HQL que permite a los clientes ejecutar consultas SELECT directamente contra su clúster compartido de ClickHouse. Como todos los datos de tenants conviven en una misma tabla diferenciados por organization
Agnost AI es una plataforma de observabilidad para agentes de inteligencia artificial respaldada por Y Combinator. Su premisa central es que las pruebas automatizadas (evals) no capturan todos los errores que cometen los agentes en producción, por lo que propone analizar las conversaciones reales de
Rejourney es una plataforma de observabilidad de código abierto, autoalojable o en la nube, pensada para que equipos de producto e ingeniería identifiquen pérdidas de ingresos en aplicaciones web y móviles antes de que se reflejen en los agregados. Su propuesta se aleja de las métricas de vanidad y
Gestionar logs a escala es una de las tareas más ingratas de la ingeniería de software, y quien lo ha padecido durante una década lo sabe de primera mano. Este artículo técnico y opinativo recorre el problema de fondo: los desarrolladores esperan búsquedas instantáneas y consultas improvisadas, mien
Un desarrollador del proyecto memcached explica por qué el sistema no publica métricas internas de tiempo de respuesta: esas cifras resultarían engañosas. Memcached procesa cada petición en menos de un milisegundo, usa un hilo de trabajo por núcleo y mide el tiempo cerca del final del procesamiento,
Elastic, la empresa de software corporativo conocida por Elasticsearch, ha alcanzado un acuerdo para adquirir Deductive AI, una startup que utiliza inteligencia artificial para detectar y resolver errores en software, por un importe de hasta 85 millones de dólares, según una fuente conocedora de la
TensorZero es una plataforma LLMOps de código abierto que integra en un solo sistema las funciones de puerta de enlace, observabilidad, evaluación, optimización y experimentación para modelos de lenguaje grande (LLM). Su objetivo es simplificar el flujo de trabajo de los equipos que desarrollan apli
Coralogix, startup de monitorización de software con sede en Boston y origen israelí, ha cerrado una ronda de Serie F de 200 millones de dólares con una valoración posterior de 1.600 millones de dólares. La operación, liderada por Advent y Canada Pension Plan Investment Board (CPPIB) con la particip
iii es un framework de código abierto que unifica la composición, extensión y observabilidad de los servicios de backend en tiempo real. Desarrollado por iii-hq, su motor está escrito en Rust y se distribuye junto con SDK para Node.js, Python y Rust, una consola web y documentación completa. El mod
El artículo propone una reevaluación fundamental de la gestión de infraestructura: tradicionalmente, herramientas como Terraform o Chef no "declaraban estado", sino que actuaban como receptores de observaciones manuales escritas por humanos. Dado que los agentes de estas herramientas no podían obser
Este artículo de Signoz.io explica por qué los Trace IDs (identificadores de trazas) en sistemas distribuidos suelen tener 128 bits de longitud. La pregunta, aparentemente sencilla, se responde abordando conceptos de probabilidad, limitaciones de sistemas distribuidos y la evolución de la industria
El repositorio de GitHub `kodak-pcd0992-statistical-characterization` desarrollado por PearsonZero, aunque aparentemente específico, aborda un problema fundamental en el mundo de la computación en la nube y, particularmente, en la gestión de contenedores como Kubernetes: la **caracterización estadís
El artículo de Entropic Thoughts aborda un problema sutil pero importante en la monitorización de sistemas: la inconsistencia en la medición de la tasa de solicitudes (request rate). La tasa de solicitudes, en su definición más básica, es el número de solicitudes que llegan, se procesan o se comple
Este artículo describe la migración de una infraestructura de métricas a gran escala desde StatsD a OpenTelemetry (OTel) y Prometheus, utilizando vmagent para la agregación. El objetivo principal era abordar los desafíos de escalabilidad, corrección y rendimiento al adoptar una nueva solución de mon
Un nuevo plugin llamado 'Claude Observe' ha sido lanzado para mejorar la observabilidad de los agentes de Claude Code. Este plugin permite a los usuarios visualizar en tiempo real las acciones de los agentes, incluyendo llamadas a herramientas, ejecución de comandos y la interacción con subagentes,
Stripe ha introducido un nuevo sistema de registro llamado 'líneas de registro canónicas' (o eventos amplios) para mejorar la depuración y el análisis de sus sistemas. El problema que busca solucionar es la fragmentación de la información de registro, donde detalles cruciales como la ruta, el usuari
Un artículo de Signoz.io explora la implementación de OpenTelemetry (OTel) en aplicaciones Rust, un lenguaje cada vez más popular para sistemas de alto rendimiento. A medida que Rust influye en otros ecosistemas, como el de Python (donde mejora significativamente el rendimiento), la necesidad de obs
LogClaw ha lanzado una nueva solución de Observability como Servicio (SRE) impulsada por inteligencia artificial, diseñada para resolver los problemas de costos y seguridad asociados con herramientas tradicionales como Splunk y Datadog. La plataforma se despliega completamente dentro del entorno VPC
En Go, los errores de contexto cancelado o vencido son comunes, pero a menudo carecen de información crucial sobre la causa subyacente. Esto dificulta la depuración y la respuesta a incidentes en producción. El artículo aborda este problema, introduciendo las funciones `WithCancelCause` (Go 1.20) y
Una empresa ha desarrollado un sistema que utiliza modelos de lenguaje grandes (LLMs) para analizar eficientemente grandes volúmenes de registros de CI (Integración Continua). El sistema, que funciona como un agente, puede rastrear errores y dependencias en segundos, escribiendo sus propias consulta
El título "KPBJ 95.9FM" es un tanto engañoso. No se trata de una estación de radio, sino de una representación visual de un concepto fundamental en Kubernetes: el **Service Mesh**. Para entenderlo, vamos a desglosarlo. ¿Qué es un Service Mesh y por qué es importante? En arquitecturas de microservi
El proyecto `humanlayer/.claude at main · humanlayer/humanlayer` (disponible en GitHub) es una herramienta de observabilidad y análisis de eventos, específicamente diseñada para entornos Kubernetes y aplicaciones basadas en microservicios. En esencia, permite a los equipos de desarrollo y operacione
