Escribe con naturalidad: el secreto para conectar con tu lector

El consejo de "escribir como hablas" es un mantra común en la escritura, popularizado por figuras como Paul Graham y promovido como una forma de hacer la escritura más accesible y atractiva. La idea central es evitar la complejidad innecesaria, las oraciones largas y el vocabulario rebuscado que a m

GuppyLM: IA accesible para todos en 5 minutos

Un investigador ha desarrollado "GuppyLM", un modelo de lenguaje pequeño (aproximadamente 9 millones de parámetros) que imita la personalidad de un pez llamado Guppy. El proyecto, disponible en GitHub, busca demostrar que el entrenamiento de modelos de lenguaje no requiere conocimientos avanzados ni

Coma Oxford: ¿necesaria o innecesaria?

Este artículo explora la controversia en torno a la llamada “coma Oxford” (también conocida como coma de la serie, Cambridge o Harvard), que es la coma que se coloca antes de la conjunción ‘y’ en una lista de elementos. La autora, Debcourt, comienza con una anécdota humorística para introducir el te

Colaborar con ingenieros japoneses: claves para el éxito

Trabajar con ingenieros japoneses, especialmente en un entorno internacional, a menudo presenta desafíos de comunicación que van más allá de la simple barrera del idioma. El artículo de Alex Chen, basado en su experiencia en Mercari, ofrece consejos prácticos para mejorar la comprensión y la confian

“Resulta que…”: El truco de escritura de Paul Graham

Este artículo explora el uso estratégico de la frase “it turns out” (“resulta que”) en la escritura, analizando cómo Paul Graham (PG) la emplea para sortear la necesidad de una argumentación lógica sólida. El autor, James Somers, describe cómo esta frase, aparentemente inocua, se ha convertido en un