· Engineering for Bounded Cognition

Ingeniería para una cognición limitada: por qué el software se construye a pesar de la mente

La ingeniería de software se enfrenta a una paradoja estructural: la mente que diseña y mantiene los sistemas es mucho más pequeña que esos mismos sistemas. El artículo parte de las investigaciones clásicas de George Miller sobre la memoria de trabajo —cuyo célebre «número mágico siete» se reduce a

software engineering cognitive load working memory human error large language models
· California Science Center completes vertical stacking of space shuttle Endeavour

California Science Center culmina el ensamblaje vertical del transbordador Endeavour

El California Science Center finalizó el 30 de enero de 2024 el proceso bautizado como 'Go for Stack', la maniobra técnica de mover y elevar cada uno de los componentes del transbordador espacial Endeavour hasta su posición definitiva. La operación, nunca antes realizada fuera de una instalación de

space shuttle endeavour california science center samuel oschin air and space center nasa go for stack
· Microsoft UEFI CA 2011 root certificate expires smoothly

La clave raíz de Microsoft UEFI CA 2011 expira sin causar incidentes en Linux

El 27 de junio de 2026 expiró, como estaba previsto, el certificado raíz de Microsoft UEFI CA 2011, utilizado durante más de una década para firmar el binario shim, el componente que permite arrancar distribuciones de Linux en equipos con Secure Boot. El autor del blog, Steve McIntyre, desarrollador

uefi secure boot shim debian microsoft
· Why tech firms are raising PC and console prices - and blaming AI for chip costs

La fiebre del IA dispara los precios de la memoria y encarece PC, consolas y Mac

Apple, Microsoft, Nintendo, Sony y Valve han subido los precios de sus dispositivos y consolas en los últimos meses, y todas apuntan al mismo culpable: el coste disparado de los chips de memoria, alimentado por la construcción masiva de centros de datos para inteligencia artificial. Apple elevó entr

ai memory chips ram data centres apple
· 'Careless People' author claims Meta surveilled her for a year to enforce her silence

Autora de 'Careless People' demanda a Meta por vigilar su silencio durante un año

Sarah Wynn-Williams, exdirectora de política pública global de Facebook (Meta) entre 2011 y 2017, presentó el jueves una demanda contra su antigua empresa en un tribunal federal del norte de California. La ejecutiva, autora del libro de memorias 'Careless People' —una narración interna que describe

meta facebook careless people sarah wynn-williams mark zuckerberg
· SoftBank's CEO isn't the only one with questions about Elon Musk's orbital data center hype

Masayoshi Son no es el único que cuestiona la apuesta de Musk por centros de datos orbitales

Masayoshi Son, fundador y consejero delegado de SoftBank, manifestó escepticismo sobre la visión de Elon Musk de construir centros de datos en órbita. En una reciente junta de accionistas, Son sostuvo que esa iniciativa no reducirá costes de forma significativa y tardará demasiado en materializarse:

spacex softbank orbital data centers elon musk masayoshi son
· F.30. pg_plan_advice — help the planner get the right plan

pg_plan_advice: cómo estabilizar y experimentar con planes de consulta en PostgreSQL

pg_plan_advice es un módulo para PostgreSQL que permite describir, reproducir y modificar decisiones clave del planificador de consultas mediante un mini-lenguaje específico llamado "plan advice". Su objetivo es doble: por un lado, estabilizar planes de ejecución que el usuario considera buenos y, p

postgresql pg_plan_advice query planner explain plan advice
· Ships keep moving through Hormuz despite strike and suspension of IMO exit strategy

Navegación por el Estrecho de Ormuz continúa pese a ataque y suspensión del plan de la OMI

A pesar de la suspensión del plan de evacuación marítima liderado por la Organización Marítima Internacional (OMI), el tráfico naval en el Estrecho de Ormuz persiste, con buques evaluando los riesgos y las señales contradictorias provenientes de Irán. El incidente que afectó al portacontenedores Eve

shipping iran oman imo hormuz strait
· Michigan bill would bar employers from requiring after-hours contact with workers

Un proyecto de ley en Michigan prohibiría a los empleadores exigir contacto laboral fuera del horario de trabajo

Un proyecto de ley pendiente en la Legislatura de Michigan busca establecer normas claras sobre cuándo y por qué un empleador puede contactar a un empleado fuera de su jornada laboral. La iniciativa, conocida como Workplace Employee Boundaries Act, fue presentada por la senadora estatal Erika Geiss

michigan workplace employee boundaries act senate bill 948 labor legislation right to disconnect
· “Double Threat” to Private Communications: Undemocratic Chat Control Backroom Deals and Imminent Concessions Spark Relaunch of fightchatcontrol.eu

Breyer alerta de una «doble amenaza» contra la privacidad en la UE antes de las reuniones decisivas

El ex eurodiputado y activista por las libertades civiles Patrick Breyer ha advertido de una «doble amenaza» sin precedentes contra las comunicaciones privadas en la UE, en vísperas de reuniones clave previstas para este viernes y el lunes 29 de junio. Según Breyer, la presidenta del Parlamento Euro

chat control eu european parliament patrick breyer roberta metsola
· Do babies dream of baby sheep?

La amnesia infantil y los recuerdos que (quizá) conservamos

Este ensayo, escrito por Daniel como contribución al IndieWeb Carnival de junio de 2026 bajo el lema "No way!?", reflexiona sobre la amnesia infantil —la incapacidad de los adultos para recuperar recuerdos episódicos anteriores a los tres o cuatro años— a partir de su propia experiencia y la de su e

childhood amnesia infantile amnesia episodic memory autobiographical memory indieweb carnival
· Flock cameras track more than your license plate, and they're spreading fast

Las cámaras Flock rastrean mucho más que matrículas y se expanden con rapidez por EE. UU.

Las cámaras de Flock Security, conocidas como lectores automatizados de matrículas (ALPR), se han multiplicado por Estados Unidos hasta superar las 100.000 unidades, la inmensa mayoría de este fabricante. Aunque se presentan como lectores de matrículas, su verdadera capacidad es más amplia: funciona

flock safety license plate readers alpr surveillance privacy
· Apple Vision Pro VP Paul Meade is leaving for OpenAI's hardware team

El vicepresidente del Vision Pro de Apple, Paul Meade, ficha por el equipo de hardware de OpenAI

Paul Meade, vicepresidente de Apple responsable del casco Vision Pro, abandona la compañía para incorporarse al equipo de hardware de OpenAI, según Bloomberg. Meade también dirigió el desarrollo de unas gafas inteligentes con inteligencia artificial que Apple prevé lanzar el año que viene. El Vision

apple openai vision pro smart glasses john ternus
· Ask HN: Is there a bad employers (who have a records of not paying) list?

¿Existe una lista de empresas morosas para orientar a求职者 y freelancers?

Un usuario de Hacker News preguntó si existe algún recurso centralizado que recopile a empleadores con antecedentes de impagos a empleados o contratistas. Las respuestas de la comunidad coinciden en que no hay un registro único y fiable, aunque sugieren varias vías parciales para investigar antes de

hacker news employer reviews glassdoor trustpilot ghostjobs.io
· Data Access Patterns That Makes Your CPU Really Angry

Patrones de acceso a memoria que enfurecen a tu CPU

Este artículo analiza de forma experimental cómo distintos patrones de acceso a memoria pueden degradar el rendimiento de una CPU al sumar los elementos de un arreglo de 2^26 enteros sin signo de 32 bits. La medición se realiza con el contador de ciclos rdtsc sobre un Intel Core Ultra 7 268V, con hu

cpu memory cache performance prefetcher
· Cada vez que un cohete espacial falla, una industria crece. Y China acaba de decidir que quiere ser dueña y señora

China lanza su propio consorcio de seguros espaciales para dejar de pagar a Londres y París

China ha dado un paso decisivo para controlar el negocio de los seguros espaciales, un mercado de más de 4.000 millones de dólares anuales que durante décadas ha concentrado Londres y París. Hasta ahora, el gigante asiático aseguraba sus satélites a través de PICC, su aseguradora estatal, pero cedía

seguros espaciales china cohetes satlites consorcio de pekin
· Sachsens neues Polizeigesetz: KI-Fahndung und Gesichtserkennung beschlossen

Sajonia aprueba una reforma policial con reconocimiento facial e IA

El Parlamento de Sajonia aprobó este miércoles, con 60 votos a favor y 53 en contra, una amplia reforma de la ley de policía que dota a los investigadores de nuevas competencias de vigilancia digital. La medida entró en vigor este jueves. La coalición minoritaria de CDU y SPD necesitó el apoyo del B

sachsen polizeigesetz künstliche intelligenz gesichtserkennung biometrie
· Prosecutors used ChatGPT logs as evidence in the Palisades fire trial

La Fiscalía usó registros de ChatGPT como prueba en el juicio del incendio de Palisades

La Fiscalía del caso del incendio de Palisades incorporó los registros de ChatGPT de Jonathan Rinderknecht como prueba en el juicio por incendio provocado. Rinderknecht, conductor de Uber, estaba acusado de haber provocado un fuego el día de Año Nuevo de 2025 que se convirtió en uno de los incendios

palisades fire chatgpt openai jonathan rinderknecht los angeles
· Feds Killed Polestar and Spared Volvo. That Should Terrify You

El Gobierno de EE. UU. bloquea a Polestar y permite a Volvo: un precedente peligroso

El Departamento de Comercio de EE. UU., a través de la Oficina de Industria y Seguridad, denegó a Polestar la autorización para vender vehículos en el país a partir del año modelo 2027 en virtud de la Connected Vehicle Rule. La medida responde a que Polestar es filial del fabricante chino Geely, lo

polestar volvo geely u.s. department of commerce bureau of industry and security
· Open-TYNDP: an open-source bridge between PyPSA and ENTSO-E's TYNDP

Open-TYNDP: toolkit abierto para integrar PyPSA en la planificación eléctrica europea

Open-TYNDP es un proyecto de código abierto desarrollado por Open Energy Transition (OET) en colaboración con la Red Europea de Gestores de Redes de Transporte de Electricidad (ENTSO-E). Su objetivo es explorar la adopción de PyPSA en el Plan Decenal de Desarrollo de la Red (TYNDP) mediante un flujo

open-tyndp pypsa pypsa-eur entso-e open energy transition
· Apple wants permission to buy memory from a blacklisted Chinese supplier

Apple pide permiso a Trump para comprar chips de RAM al fabricante chino CXMT, vetado por el Pentágono

Apple ha solicitado a la Administración de Donald Trump una excepción que le permita comprar chips de memoria RAM a ChangXin Memory Technologies (CXMT), un fabricante chino incluido en la lista negra del Pentágono por sus supuestos vínculos con el Ejército Popular de Liberación. La petición, adelant

· La nueva función de NotebookLM de Google es lo que mucha gente quería: ya se puede editar el contenido

NotebookLM de Google ya permite editar las tarjetas de estudio generadas por la IA

Google ha actualizado NotebookLM, su asistente basado en Gemini, con una función largamente demandada: la posibilidad de editar las tarjetas de estudio que genera automáticamente a partir de los documentos subidos por el usuario. Hasta ahora, las preguntas y respuestas creadas por la inteligencia ar

notebooklm google gemini inteligencia artificial tarjetas de estudio
· Descubren en Wiltshire un «Stonehenge primigenio» 500 años anterior al monumento conocido

Descubren en Wiltshire un «Stonehenge primigenio» 500 años anterior al monumento conocido

Un equipo de Wessex Archaeology ha sacado a la luz en Bulford, a unos cinco kilómetros de Stonehenge, una estructura neolítica datada en torno al 2950 a.C. que podría ser el primer prototipo de alineación solar del archiconocido crómlech. El yacimiento, excavado entre 2015 y 2017 por exigencia de un

stonehenge bulford wessex archaeology neolítico solsticio
· FIFA World Cup bracket and standings

Web para seguir el cuadro y la clasificación del Mundial 2026

Una página web gratuita permite seguir en tiempo real el cuadro y la clasificación del Mundial de la FIFA 2026. La herramienta, creada por los desarrolladores Cole Wilson y Reese Armstrong, muestra los datos y banderas oficiales proporcionados por la FIFA y permite consultar el desarrollo jugada a j

fifa world cup 2026 fifa world cup bracket open source live scores
· Un investigador publica un archivo unificado de pruebas de concepto de exploits y writeups de vulnerabilidades

Un investigador publica un archivo unificado de pruebas de concepto de exploits y writeups de vulnerabilidades

El repositorio 'exploitarium', alojado en GitHub bajo la cuenta 'bikini', agrupa en una sola estructura las pruebas de concepto (PoC) y los writeups de investigación de vulnerabilidades que su autor había publicado previamente en repositorios independientes. El autor explica que comparte el material

· Zuckerberg's increasingly bizarre war on whistleblowers

La creciente guerra de Zuckerberg contra las denunciantes de Meta llega a nuevos extremos en el Reino Unido

Mark Zuckerberg ha emprendido en el Reino Unido una escalada legal contra Sarah Wynn-Williams, exempleada de Meta y autora del libro superventas 'Careless People', en el que relata irregularidades cometidas por la cúpula de Facebook, entre ellas el aliento deliberado al genocidio en Myanmar. Las clá

meta facebook whistleblowers non-disparagement clauses binding arbitration
· Nueva oportunidad para hacerse con una PS5 más barata: Back Market ofrece la Slim con lector por menos de 490 euros

Back Market ofrece la PS5 Slim con lector por 486 euros hasta el 29 de junio

Back Market ha activado una promoción temporal, válida hasta el próximo 29 de junio, que rebaja las versiones reacondicionadas de PlayStation 5 Slim. La PS5 Slim con lector en estado "Muy bueno" baja de 531 a 486 euros, mientras que la unidad en estado "Excelente" pasa de 549 a 504 euros, siempre co

· Sony 1000X The Collexion: auriculares premium de 629 euros con cancelación casi de referencia

Sony 1000X The Collexion: auriculares premium de 629 euros con cancelación casi de referencia

Los Sony 1000X The Collexion son unos auriculares circumaurales cerrados de gama premium diseñados para uso doméstico. Presentan un acabado en cuero sintético y acero inoxidable que transmite una sensación de producto caro desde el primer contacto, aunque los materiales resultan frágiles ante roces,

sony 1000x the collexion wh-1000xm6 jbl tour one m3 xataka
· Apple hikes prices and blames AI while posting record margins

Apple sube precios y culpa a la IA mientras acumula márgenes récord

Apple ha incrementado los precios de varios de sus productos —el MacBook Pro de 16 pulgadas sube 300 dólares, el iPad Air de 11 pulgadas pasa de 599 a 749 dólares y el HomePod Mini cuesta ahora 129 dólares— y su consejero delegado, Tim Cook, ha calificado la subida como inevitable y su política de p

apple tim cook macbook pro ipad air homepod mini
· Micron: Speicherabkommen schließen Rückkehr zu alten Preisen aus

Micron cierra acuerdos a largo plazo que blindan los precios altos de la memoria hasta 2030

Micron, tercer fabricante mundial de chips de memoria, ha firmado 16 Strategic Customer Agreements (SCA) con clientes como hyperscalers de nube, fabricantes de servidores, electrónica de consumo y automoción. Los contratos más voluminosos fijan rangos de precios para DRAM y NAND flash durante los pr