El desarrollador Paul Lefebvre rememora en su blog personal cómo en el verano de 1985 creó DOSBOS, su primer programa de cierta envergadura, en un Atari 800XL con 64 KB de RAM y una unidad de disco 1050. DOSBOS era una utilidad escrita en Atari BASIC que permitía examinar el contenido de un disquete directamente desde el entorno BASIC, una operación que normalmente exigía salir al menú DOS. El listado apenas ocupaba dos páginas, mientras que la documentación se extendía a seis.
Animado por su padre, que quedó impresionado con el trabajo y carecía de impresora en casa, Lefebvre envió el programa a ANALOG Computing, su revista de referencia para Atari. El progenitor imprimió el código y los documentos en papel continuo verde (green bar) en su lugar de trabajo. ANALOG rechazó la propuesta tras unos dos meses, alegando que el programa no alcanzaba el nivel de calidad de sus publicaciones. Lefebvre conserva la carta de rechazo, con anotaciones manuscritas del editor.
DOSBOS aprovechaba un comportamiento particular de Atari BASIC: en lugar de SAVE, el programa se LISTaba a disco y se cargaba después con ENTER, preservando lo que hubiera en memoria si los números de línea no se solapaban. Para arrancarlo se tecleaba 'ENTER "D:DOSBOS.LST"' y después 'GOTO 32000'; para retirarlo antes de guardar el trabajo, 'GOTO DELETE' utilizaba la capacidad de Atari BASIC de evaluar variables como destino de GOTO.
Lefebvre conserva el disquete original de 5,25 pulgadas y presenta el código fuente BASIC de la versión 3.8 fechada el 2 de mayo de 1985. Aunque reconoce que escribir al menú DOS era más sencillo, valora la experiencia como un primer paso formativo y bromea con que los dos meses de espera de ANALOG hacen que la revisión de la App Store actual parezca trivial.