Fallece Tony Krueger, el ingeniero que puso los subrayados rojo y verde en Microsoft Word

Fuentes: In memory of the man who put red and green squiggles under words

Tony Krueger, ingeniero que trabajó en Microsoft Word desde la versión 1.0 y en buena parte de las sucesivas hasta Word 6.0 y más allá, ha fallecido. El blog técnico The Old New Thing, firmado por Raymond Chen, ha recordado su figura al conocer la noticia. Krueger es conocido sobre todo por haber transformado el corrector ortográfico de Word: pasó de ser una herramienta bloqueante que el usuario debía ejecutar manualmente a un sistema en segundo plano que subrayaba en rojo las palabras con posibles errores de escritura y, más adelante, en verde los fallos gramaticales. Esa innovación, integrada en versiones tempranas de Word para Windows, terminó popularizándose hasta el punto de que subrayados rojos y verdes aparecen hoy en prácticamente todos los procesadores de texto y en numerosas aplicaciones ajenas al tratamiento de textos. Chen subraya que Krueger también fue uno de los nombres propios detrás del port a Windows de Chip's Challenge, incluido en el Windows Entertainment Pack, una adaptación que llevó a cabo reimplementando el juego a partir de la versión de MS-DOS mediante ingeniería inversa, sin acceso al código fuente. Entre las anécdotas que rodean al personaje, Chen relata que Penn Jillette y Teller le dedicaron una foto autografiada tras conocer su autoría de los subrayados, y que años más tarde Weird Al Yankovic incluyó una referencia a esos mismos subrayados rojos en su vídeo Word Crimes.