Error confunde globo con dron y paraliza vuelos en El Paso

El 10 de febrero de 2026, la Administración Federal de Aviación (FAA) de EE. UU. suspendió el tráfico aéreo sobre El Paso, Texas, durante aproximadamente 7.4 horas tras confundir un globo de fiesta con un dron, lo que provocó la cancelación de 8 vuelos, 7 retrasos y la desviación de un vuelo de carga. Inicialmente, se anunció una restricción de 10 días, pero se levantó rápidamente tras la coordinación entre agencias federales. Un análisis basado en datos públicos estima que el costo directo de la interrupción, incluyendo el tiempo perdido de pasajeros y costos operativos de aerolíneas y aeropuertos, oscila entre 364.000 y 873.000 dólares. El impacto real podría ser significativamente mayor, considerando factores no cuantificables como la paralización de operaciones militares en Fort Bliss, la interrupción de servicios de evacuación médica y el daño a la cadena de suministro. Aunque un representante local estimó un costo de 40 a 50 millones de dólares por una suspensión de 10 días, e