El empleado que destruye libros antiguos para alimentar la IA

Fuentes: The employee who destroys antique books to feed AI

Un empleado de una empresa de inteligencia artificial describe con orgullo su labor de destruir libros antiguos y raros tras digitalizarlos, una práctica conocida como 'escaneo destructivo'. Aunque su título oficial es Especialista Senior en Finalización de Medios Legados, los colegas lo llaman 'Book Doug' por su rol central en el proceso. El artículo contextualiza esta revelación personal con las preocupaciones del sector editorial y la reciente demanda judicial contra Anthropic, que destapó mediante documentos judiciales no sellados que la compañía compraba libros físicos, les cortaba lomos para escanearlos más eficientemente y luego convertía los restos en pasta de papel. El narrador justifica sus acciones apelando a la eficiencia y la escalabilidad, argumentando que la rareza de un libro es simplemente un problema de inventario que se resuelve haciéndolo infinitamente reproducible digitalmente. Detalla el proceso industrial: desde la separación de páginas hasta su paso por trituradoras o pozos de incineración, minimizando el valor histórico de los ejemplares en favor de megabytes buscables. Esta narrativa satírica pone de manifiesto el conflicto ético entre la preservación del patrimonio cultural y la voracidad de datos de las grandes tecnológicas, cuestionando la ética detrás de la 'cultura liderada por el fundador' que prioriza la optimización sobre la conservación.