El Código Civil establece las normas legales para resolver conflictos entre propietarios por la presencia de árboles o plantas que cruzan las linderos de las fincas colindantes. El artículo 591 dicta que, salvo que las ordenanzas locales o costumbres establezcan otra distancia, los árboles deben plantarse a dos metros de la línea divisoria si son altos, o a 50 centímetros si son arbustos o árboles bajos. Si un vecino planta un árbol a menos distancia de la permitida, el propietario afectado tiene derecho a reclamar su arrastre, pero no puede realizar el corte por su cuenta ni entrar en el terreno del vecino.
En cuanto a las raíces, el propietario tiene derecho a cortarlas, pero solo en el terreno que le pertenece. No puede extender esta acción al suelo del colindante. Además, el artículo 593 regula los árboles de seto vivo medianero, los cuales se presumen medianeros y cualquiera de sus dueños puede exigir su derribo, salvo que sirvan como mojones para marcar el límite, caso en el que se requiere el consentimiento de ambos colindantes. Estas normas aplican a fincas colindantes y no a las zonas comunes de comunidades de propietarios, donde pueden existir otros tipos de conflictos regulados por la normativa comunitaria.
