La Oficina del Censo de Estados Unidos publicó un mapa que identifica el idioma más hablado en cada estado después del inglés y el español, basado en datos del período 2020-2024. El chino (mandarín y cantonés) es el segundo idioma más importante en 13 estados, incluyendo California, Nueva York y Georgia, con más de 1,2 millones de hablantes en California y más de 600 000 en Nueva York. El alemán mantiene su predominio en las regiones de las Llanuras y las Montañas del Oeste, reflejando la herencia de la inmigración masiva de finales del siglo XIX, aunque su influencia disminuyó tras el sentimiento antialemán durante la Primera Guerra Mundial. El francés sigue siendo relevante en Maine, Vermont, Nuevo Hampshire, Luisiana y Washington D. C., mientras que el vietnamita lidera en Texas, Oklahoma, Nebraska, Kansas y Misisipi. El navajo permanece como idioma principal en Arizona y Nuevo México, evidenciando la presencia continua de las comunidades indígenas en el Sudoeste. El mapa revela cómo la inmigración, las comunidades indígenas y la historia regional continúan configurando la diversidad lingüística de Estados Unidos.
El chino supera al alemán como tercer idioma en 13 estados de EE.UU.
