Google ha detectado una nueva función en la versión Canary de Chrome que permitirá traducir archivos PDF directamente desde el visor del navegador, eliminando la necesidad de utilizar extensiones o servicios externos. La novedad, identificada bajo la bandera 'enable-translate-pdf' en la versión 155.0.8052.0, se encuentra actualmente en fase de desarrollo y no es operativa, ya que activarla no genera cambios visibles en la interfaz de Windows ni macOS. Esta mejora busca cerrar la brecha existente entre la traducción instantánea de páginas web y la dificultad para procesar documentos PDF, una limitación que ha persistido durante años. La implementación se enmarca en la estrategia de Google de integrar capacidades asistidas por Gemini en el visor de PDF, que ya incluye herramientas de anotación y resumen. Aunque en julio de 2024 aparecieron señales previas de esta funcionalidad en el modo lectura, el nuevo desarrollo sugiere que Google está probando distintas vías para integrar la traducción de forma nativa. La función promete simplificar el flujo de trabajo al permitir la traducción en la misma pestaña, alineando la experiencia de los documentos PDF con la de las páginas web estándar. Se espera que la herramienta llegue a las versiones estables en el futuro, aunque su disponibilidad exacta y la ubicación final de la interfaz de traducción aún no están definidas.
Noticias agregadas con IA