Noticias que mencionan [ARABIC]

Manuscrito del siglo VIII revela historia del Sinaí

Un manuscrito cristiano de la época, conocido ahora como la Crónica Maronita de 713, ha sido descubierto en el Monasterio de Santa Catalina en Egipto, ofreciendo una perspectiva inédita de los turbulentos eventos que marcaron la transición de la Antigüedad Tardía al auge del Islam. El documento, ori

Moonshine AI: voz sin nube, toolkit de código abierto

Moonshine AI ha lanzado Moonshine Voice, un toolkit de código abierto para desarrolladores que buscan crear interfaces de voz en tiempo real. La herramienta, disponible en múltiples plataformas (Python, iOS, Android, macOS, Linux, Windows, Raspberry Pi, IoT y wearables), se distingue por funcionar c

Hallan documento que confirma rey nubio legendario

Un documento árabe del siglo XVII, descubierto en un vertedero en Old Dongola (actual Sudán del Norte), ha confirmado la existencia de Qashqash, un rey nubio previamente considerado legendario. La investigación, publicada en *Azania: Archaeological Research in Africa*, revela detalles sobre su reina

Bases de datos vectoriales: ¿moda innecesaria?

La creciente popularidad de las bases de datos vectoriales como solución a problemas de búsqueda está generando una tendencia que, según expertos, es a menudo innecesaria. Si bien son útiles en casos específicos, muchas empresas están implementándolas sin comprender completamente su complejidad y el

Datos de 1920 en Turquía: diseño moderno los revive

Una exposición de investigación titulada “Speak to the Eyes” está reinterpretando visualizaciones de datos de la revista turca “Cerîde-i Adliye” (Journal of Justice) de la década de 1920. Diez diseñadores modernos, incluyendo a Deniz Cem Önduygu, fueron comisionados para crear motion graphics basado

IA: Tokens, el costo secreto que infla las facturas

El uso de modelos de inteligencia artificial como GPT-4, Claude y Gemini, aparentemente económicos, está resultando significativamente más costoso de lo que parece. La clave reside en la unidad de medida utilizada: los 'tokens'. A diferencia de lo que muchos usuarios creen, no se paga por palabra, s

Inglés antiguo: los pronombres perdidos de la intimidad

Este artículo de la BBC explora la fascinante historia de los pronombres perdidos del inglés antiguo, centrándose en términos como "wit" (nosotros dos), "unker" (nuestro, para dos personas) y "git" (vosotros dos). Estos pronombres, pertenecientes a la forma "dual", eran comunes hasta el siglo XIII,

Zed: Nueva fuente prioriza la accesibilidad para todos

Typotheque ha presentado 'Zed', una nueva tipografía sans-serif diseñada con un enfoque radical en la accesibilidad e inclusión. A diferencia de muchas tipografías del siglo XX, Zed ofrece versiones separadas optimizadas para texto y para uso en display, basadas en investigaciones sobre la legibilid

Sitios de noticias de Oriente Medio: propaganda estadounidense oculta

The Intercept ha revelado que dos sitios web de noticias de Oriente Medio, Al-Fassel y Pishtaz News, que aparentan ser medios independientes, son en realidad operaciones de propaganda financiadas por el gobierno de Estados Unidos. Estos sitios, que publican en árabe, persa e inglés, se presentan com

Guía completa de listas HTML: cuándo usar cada tipo según su significado

Este artículo profundiza en los cinco tipos diferentes de listas HTML que todo desarrollador web debería conocer: ordenadas (<ol>), no ordenadas (<ul>), de descripción (<dl>), menús (<menu>) y de control (<select>/<option> o <input>/<datalist>). A diferencia de los tutoriales básicos, el autor explo

Liquid AI lanza LFM2.5 con ventana de contexto de 128k tokens

Liquid AI ha anunciado hoy el lanzamiento de LFM2.5-8B-A1B, una evolución de su modelo de 'Mixture-of-Experts' diseñada para ejecutarse de manera eficiente y privada en hardware de consumo. Esta nueva versión, disponible bajo licencia abierta, supera a su predecesor al expandir su ventana de context

La IA descifra manuscritos medievales para revelar secretos ocultos

Investigadores están utilizando inteligencia artificial para descifrar manuscritos históricos que han permanecido ilegibles durante siglos. Esta tecnología está ayudando a historiadores a revelar secretos ocultos en códigos encontrados en archivos de todo el mundo. Muchos documentos históricos están

Descifrando la basmala: la tipografía árabe y un glifo Unicode singular

El artículo analiza por qué la frase islámica basmala —بِسْمِ ٱللهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيْمِ, «en el nombre de Dios, el Clemente, el Misericordioso»— recibió en Unicode el codepoint especial U+FDFD, que la muestra como un único glifo indivisible en lugar de como una secuencia de letras. El autor par

Hacia una informática que no privilegie el inglés: el reto de Nasser

Ramsey Nasser, diseñador de juegos, artista y educador, sostiene que toda herramienta de programación moderna exige conocimientos de inglés, lo que perpetúa una ventaja cultural difícil de justificar. En su charla, presentada como respuesta al artículo seminal de Alan Kay de 1972 «A Personal Compute