Zed: Nuevos términos para su editor de código con IA

Fuentes: Terms of Service - Zed — Love your editor again

Este documento es los 'Términos de Servicio' (Terms of Service - ToS) de Zed Industries, Inc., referente a su software de edición de código (Zed), su sitio web (zed.dev) y el servicio de suscripción asociado. En esencia, es un contrato legal que rige cómo puedes usar estos recursos.

¿Qué es Zed y por qué es importante? Zed es un editor de código, y la versión que ofrece funcionalidades impulsadas por inteligencia artificial (IA) a través de un servicio de suscripción. Esto significa que, además de las características tradicionales de un editor de código, Zed puede ofrecer sugerencias inteligentes, autocompletado avanzado, y herramientas de colaboración potenciadas por IA. El ToS define los límites y responsabilidades tanto de Zed como del usuario.

¿Cómo funciona? Al acceder o usar Zed, aceptas estos términos. Esto implica que Zed utiliza servicios de terceros para la IA, como Anthropic, Google, OpenAI y LiveKit, y debes cumplir con las políticas de uso de estos proveedores. El servicio está diseñado principalmente para uso interno empresarial o personal no comercial. Debes tener al menos 18 años para usarlo, y eres responsable de cualquier persona que acceda a Zed a través de tu cuenta. Zed se reserva el derecho de cambiar los precios y las características del servicio, notificándote con antelación.

Casos de uso: Zed está dirigido a desarrolladores de software que buscan un editor de código más potente y eficiente, especialmente aquellos que desean aprovechar las ventajas de la IA para mejorar su productividad. Las funcionalidades de colaboración lo hacen útil para equipos de desarrollo.

Consideraciones importantes: El ToS incluye una cláusula de arbitraje vinculante, lo que significa que si surge una disputa, se resolverá mediante arbitraje en lugar de un juicio. También hay restricciones sobre cómo puedes usar el servicio: no puedes redistribuirlo, acceder a APIs no públicas, copiar elementos del servicio, o interferir con su funcionamiento. Debes revisar periódicamente las políticas de uso de los proveedores de IA, ya que pueden cambiar. Además, Zed utiliza componentes de código abierto, y los términos de esas licencias pueden aplicarse a esos componentes específicos. Finalmente, eres responsable de los impuestos aplicables a tu uso del servicio.