William McLaughlin se jubila tras 38 años como guardabosques en Bourne Woods

Fuentes: William McLaughlin retires after 38 years as Bourne Woods ranger

William McLaughlin, de 68 años, ha anunciado su jubilación tras casi cuatro décadas como guardabosques de la vida silvestre en Bourne Woods, en Lincolnshire. McLaughlin trabajó durante 37 años para Forestry England, donde supervisó la conservación y la gestión de ciervos, roles que consideró una extensión de su pasión por la naturaleza. Su trayectoria profesional comenzó en 1990, tras 15 años como guardabosques de caza en las Islas de Escocia, momento en que se trasladó a Lincolnshire, donde la gestión de la fauna es fundamental para la regeneración de la flora nativa. Scott Martin, gerente de Forestry England para la zona, destacó el impacto de su trabajo en la protección de los bosques y la colaboración con grupos de conservación locales. McLaughlin, quien describió su vocación como un hobby que no requiere descanso, afirmó que su conocimiento sobre la gestión de ciervos ha sido vital para el equilibrio ecológico del área. Aunque deja su puesto, planea permanecer en las proximidades, manteniendo su conexión con el entorno natural que le inspiró.