SimpleEnglish es una habilidad (skill) para agentes de inteligencia artificial que fuerza a los modelos de lenguaje a redactar documentación técnica siguiendo el estándar ASD-STE100 (Simplified Technical English), un lenguaje controlado que el sector aeroespacial emplea desde 1983 para evitar ambigüedades en instrucciones de mantenimiento. La herramienta se distribuye bajo licencia MIT, no tiene dependencias y se instala con un único comando (npx skills add AminBlg/SimpleEnglish). Es compatible con el estándar Agent Skills, por lo que funciona en Claude Code, Cursor, VS Code Copilot, OpenAI Codex, Gemini CLI, Goose, OpenCode y alrededor de otros 25 entornos.
La habilidad codifica 53 reglas numeradas en nueve secciones, entre ellas un máximo de 20 palabras por instrucción, una sola acepción por término en todo el documento, uso exclusivo de tiempos verbales simples, prohibición de las formas en -ing, voz activa, condición antes del comando y eliminación de los verbos modales "should", "would", "may" y "might". Se ofrecen adaptaciones específicas para mensajes de error, runbooks, informes de incidentes, notas de versión, system prompts de agentes y preparación de traducciones. La herramienta renuncia expresamente a aplicarse en textos de marketing o con voz de marca.
En una evaluación con seis modelos de Claude, ocho tareas de escritura y dos condiciones (con y sin habilidad, 96 generaciones en total), las violaciones del estándar por cada 100 palabras se redujeron un 72,9 % de media. Todos los modelos redujeron también el número de tokens de salida, y la longitud media de las frases pasó de 11,2 a 9,7 palabras. El proyecto es obra de Amin Blg, no está afiliado ni respaldado por ASD ni por STEMG, y aclara que ASD-STE100 no certifica herramientas, por lo que la salida tampoco queda certificada.
