Ben Mueller, estudiante de último año de secundaria en la localidad de Larkspur, condado de Marin (California), buscaba un tema para una práctica periodística cuando navegó por los 3 millones de páginas de los archivos de Jeffrey Epstein publicados por el Departamento de Justicia de EE. UU. el 30 de enero de 2026. Tras cinco horas de búsqueda, identificó menciones a varias localidades de Marin, incluida una_models agency llamada Mill Valley Connection, a través de la cual la agente Gisele Attias Bonnouvrier ofrecía modelos al financiero. El 12 de febrero, Mueller publicó los hallazgos en formato carrusel de Instagram en la cuenta del periódico escolar Redwood Bark, que acumuló más de 4.000 "me gusta". El 23 de febrero, Bonnouvrier envió un correo al director de la escuela exigiendo la retirada de la publicación en 48 horas y amenazando con demandar al distrito scolaire. Los editores lycéens consultaron al Student Press Law Center y a abogados, que concluyeron que la información estaba respaldada por documentos federales. Tras un debate interno, decidieron archivar temporalmente la diapositiva más comprometida, aunque subrayaron que la medida respondía a sus propios criterios editoriales y no a la presión administrativa. El episodio ilustra la creciente influencia del periodismo estudiantil en redes sociales y los dilemas que enfrentan los centros educativos ante ameaças legales y restricciones administrativas.
