Cada mes, Ars Technica reúne seis historias científicas relevantes que quedaron fuera de la cobertura habitual. La edición de junio coincide con el Mundial de la FIFA y abre con un estudio japonés sobre la física y biomecánica de la «finta de tijera», un regate en el que el futbolista simula ir hacia un lado con el exterior del pie y cambia bruscamente de dirección. Investigadores de la Japan Journal of Physical Education, Health and Sport Sciences filmaron con cámaras de alta velocidad a jugadores universitarios y de secundaria con distintos niveles de habilidad y analizaron variables como velocidad corporal, cinemática articular, distancia entre atacante y defensa y aceleración relativa. Concluyeron que los regates más efectivos no dependen solo de la velocidad: los mejores jugadores调节an la distancia al defensor, coordinan flexiones y extensiones de rodilla para generar aceleraciones explosivas, levantan mínimamente el pie y mantienen una inclinación pronunciada del tronco, lo que hace sus movimientos más rápidos y engañosos. La sección también adelanta que el nuevo balón Adidas Trionda, con cuatro paneles y costuras profundas, diseñado para mejorar la estabilidad y el rendimiento en condiciones húmedas, está causando dificultades a los porteros para leer su velocidad. Otras cuatro historias completan el repaso: la física de la forma enrollada de las heces, una buckybola de boro y los últimos avances del Vesuvius Challenge para descifrar los rollos de Herculano.
