Robert Redford se opuso a nuevas versiones de tres películas emblemáticas de su carrera, según declaró en el Festival de Sundance de 2011, encuentro que él mismo había fundado. Preguntado por los rumores de una secuela de 'El candidato' (1972), el actor fue tajante: 'Hay algunas películas que es mejor no rehacer'. La misma respuesta la extendió a 'Dos hombres y un destino' y 'Tal como éramos', que, a su juicio, tampoco deberían tocarse de nuevo.
Dirigida por Michael Ritchie y laureada con el Oscar al mejor guion original para Jeremy Larner, 'El candidato' narra la historia del abogado idealista Bill McKay, quien acepta presentarse al Senado convencido de que perderá, lo que le permite hablar sin filtros. Precisamente esa franqueza lo lleva a la victoria, aunque el proceso le va limando las aristas. Para Redford, que también la produjo, la cinta era la segunda entrega de una trilogía sobre las 'historias que hay debajo de las historias', iniciada con 'El descenso de la muerte' y nunca completada.
El propio Redford llegó a escribir una continuación junto al director Rod Lurie, situada años después con McKay como expresidente asesorando a un nuevo candidato, pensado para Denzel Washington o George Clooney. El proyecto alcanzó un borrador final sin llegar a rodarse.