El desarrollador de la herramienta de alineación de libros 'Storyteller' ha denunciado que npm ha rechazado la publicación de su paquete 'estee' (una variante de 'testem') debido a una regla automática de distancia de Levenshtein. El proyecto, que utiliza el espacio de nombres '@storyteller-platform', necesitaba un alias corto para su herramienta de línea de comandos, y 'estee' fue elegido como apodo por su similitud fonética con 'testem'. Sin embargo, npm aplicó un bloqueo automático que prohíbe nombres con una distancia de Levenshtein de 2 o menos respecto a paquetes populares existentes, considerándolo un intento de 'typosquatting'.
El autor explica que este algoritmo es matemáticamente deficiente: al permitir inserciones, eliminaciones y sustituciones, una distancia de 2 excluye una proporción enorme del espacio de nombres disponible. Por ejemplo, con nombres de 4 caracteres, solo queda un 1,2% de las combinaciones posibles. La regla también ha impedido la creación de otros proyectos legítimos, como 'preact' o 'estree'. Aunque el autor reconoce la necesidad de prevenir el malware distribuido a través de nombres falsificados, critica la falta de flexibilidad del sistema y la falta de una opción de revisión manual. Finalmente, el equipo ha decidido cambiar el nombre a 'estie' para evitar el bloqueo, lamentando que esta política restrictiva limite la creatividad de los desarrolladores de software de código abierto.
