Mistral consigue una patente clave sobre ejecución de herramientas en 118 días, sin oportunidad de oposición pública

Fuentes: Mistral got a US patent on 'code implemented tool calls' in 118 days. The public was never allowed to object.

La Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos (USPTO) concedió el 30 de junio de 2026 a Mistral AI la patente US 12.670.045 B1, titulada "Code implemented tool calls", apenas 118 días después de su presentación el 4 de marzo. El inventor nombrado es Gabriel Vergnaud y la patente protege un método por el cual un modelo de lenguaje genera un bloque de código con llamadas a herramientas, que se ejecuta en un sandbox y pausa las llamadas no deterministas para delegarlas a un cliente. Las reivindicaciones dependientes revelan que la continuación del bloque se simula reejecutándolo desde el inicio con resultados registrados, una técnica vinculada a la "durable execution" que Temporal y Azure Durable Functions aplican desde hace años.

El detalle crítico es que la patente se otorgó con clasificación B1, es decir, sin publicación previa, lo que impidió que terceros pudieran presentar arte anterior bajo el mecanismo 35 U.S.C. 122(e) antes de la concesión. La USPTO nunca abrió la ventana de oposición porque no hubo publicación a los dieciocho meses, al tramitarse en solo cuatro meses. El artículo advierte que, aunque las reivindicaciones son estrechas y nadie ha sido demandado, el procedimiento demuestra que cualquier solicitante puede obtener patentes ejecutables en áreas de rápida evolución sin que la sociedad pueda revisarlas, precisamente cuando el arte relevante vive en documentación de motores de workflow ajenos al mundo de los modelos de lenguaje.