Las medidas para reducir los PFAS —conocidos como "contaminantes eternos"— en el agua de Jersey podrían costar más de 210 millones de libras y tardar años en aplicarse, según Jersey Water. Un informe final del panel científico independiente sobre PFAS reconoce que la compañía ha seguido los estándares británicos, pero recomienda endurecerlos y fijar un límite local de 4 nanogramos por litro, por debajo de los 10 ng/l vigentes. El consejero delegado de Jersey Water, Helier Smith, advirtió de que una nueva planta de tratamiento añadiría entre un 70 % y un 110 % a las facturas de los consumidores, lo que convertiría el agua de la isla en la más cara del mundo.
Los PFAS llegaron al subsuelo de Jersey en los años noventa, cuando espumas antiincendios usadas en la zona de entrenamiento del aeropuerto se filtraron hacia acuíferos privados. El año pasado se descubrió que la zona afectada era mayor de lo estimado. El panel también desaconseja la producción de huevos camperos en las áreas contaminadas y reclama análisis periódicos de patatas.
La ministra de Medio Ambiente, Mary Le Hegarat, indicó que el Gobierno trabaja para comprender las conclusiones y preparar una respuesta basada en evidencia. La campaña Water Awareness Jersey reclama filtros de PFAS en colegios y guarderías y advierte del riesgo de que el coste recaiga en contribuyentes no responsables de la contaminación. El experto ambiental del panel, Ian Cousins, calificó de "exagerada" la cifra de Jersey Water y sostuvo que adaptar las plantas existentes costaría menos y podría ejecutarse en tres a cinco años. Los ministros prevé responder al informe en detalle antes de fin de año.