A finales de 1969, cuando la cadena británica ITV inició la transición al color, el sindicato de operadores de cámara reclamó un aumento salarial por las nuevas habilidades técnicas que exigían las cámaras en color, distintas de las estadounidenses: disponían de un cuarto tubo que capturaba imagen en blanco y negro y se fusionaba con la información cromática. La dirección rechazó la subida y los operarios respondieron con una protesta singular: desconectaban los tubos rojo, verde y azul de las cámaras, dejando activo solo el de blanco y negro, lo que convertía unas costosas cámaras en color en simples cámaras monocromas sin detener formalmente la producción. La medida redujo los ingresos publicitarios y duró cerca de tres meses hasta alcanzarse un acuerdo.
El conflicto tuvo una consecuencia inesperada en la primera temporada de Upstairs/Downstairs, drama de época precursor de Downton Abbey. Los seis primeros episodios se rodaron durante la huelga en blanco y negro y los restantes en color. Para vender la serie a una televisión estadounidense que no aceptaba una mezcla así, se optó por reescribir y regrabar el primer episodio íntegramente en color, haciendo que la criada Sarah abandonase el servicio en el arranque. Sin embargo, al final se rodaron tres versiones del piloto: Sarah se va en color, Sarah se queda en color, y Sarah se queda en blanco y negro. El máster original en blanco y negro se considera perdido por la práctica habitual de borrado de cintas. Algunas plataformas actuales presentan combinaciones incoherentes que muestran a Sarah dimitiendo dos veces con diálogos repetidos, un fenómeno que el autor describe como ramas distintas de un multiverso de la serie.