Investigadores han logrado desplegar virtualmente y leer por primera vez parte de un antiguo rollo de papiro carbonizado durante la erupción del Vesubio en el año 79 d.C., gracias a técnicas de inteligencia artificial. Se trata de 20 columnas de texto, más de un metro de papiro, que tratan sobre filosofía estoica —ética, arte y comportamiento humano— y datan de los siglos II o III a.C., lo que convierte al documento, llamado PHerc 1667, en uno de los más antiguos de la colección hallada en la villa romana de Herculano. El papiro, reducido a 8 cm de alto y 2 cm de ancho tras partirse y sufrir intentos fallidos de desenrollado, pudo ser descifrado sin contacto físico mediante algoritmos entrenados para detectar tinta en las fibras en imágenes de rayos X de alta resolución. El hallazgo se presentará en una conferencia en Nápoles y supone un avance del Vesuvius Challenge, concurso internacional lanzado en 2023 para leer estos documentos. El texto podría ser un tratado del filósofo griego Crisipo, tercer director de la escuela estoica, ya que menciona a su sobrino y discípulo Aristocreon. Además, otro rollo reveló que la obra 'Sobre los dioses' de Filodemo constaba de varios libros, no de uno solo. Los responsables subrayan que la fase técnica del reto ha culminado y ahora comienza la interpretación de los textos.
Noticias agregadas con IA