El programa Hoy No Circula sabatino se reactiva este fin de semana en la Ciudad de México y en 18 municipios conurbados del Estado de México, como parte de la estrategia de la Secretaría de Medio Ambiente (SEDEMA) para controlar los niveles de contaminación en la Zona Metropolitana del Valle de México. Para el sábado 18 de julio de 2026, tercer sábado del mes y catalogado como "semana impar", los vehículos que cuenten con holograma 1 y cuyas placas terminen en número impar deberán permanecer fuera de circulación durante el horario de aplicación del programa, que rige de las 05:00 a las 22:00 horas. Fuera de ese rango horario, los vehículos pueden transitar con normalidad, salvo que se decrete una contingencia ambiental que imponga restricciones adicionales.
El esquema no aplica de forma exclusiva a las 16 alcaldías de la CDMX, sino que se extiende a municipios del Estado de México como Atizapán de Zaragoza, Coacalco de Berriozábal, Cuautitlán, Cuautitlán Izcalli, Chalco, Chicoloapan, Chimalhuacán, Ecatepec de Morelos, Huixquilucan, Ixtapaluca, La Paz, Naucalpan de Juárez, Nezahualcóyotl, Nicolás Romero, Tecámac, Tlalnepantla de Baz, Tultitlán y Valle de Chalco. Cualquier conductor cuyo trayecto atraviese estas demarcaciones queda sujeto a las mismas reglas.
En cuanto a los hologramas, los vehículos con engomado 0 y 00 pueden circular sin restricciones los sábados, mientras que los que portan holograma 2 tienen prohibida la circulación todos los sábados del año, sin excepción. La restricción únicamente alcanza a los automotores con holograma 1, cuya obligatoriedad de descanso varía según el último dígito de la placa y la paridad de la semana.
Existen diversas categorías de vehículos exentos que pueden circular libremente: unidades eléctricas, a gas natural o con tecnología híbrida; vehículos con placas de personas con discapacidad; transporte público urbano, incluyendo servicios funerarios; transporte escolar y de pasajeros; así como unidades de seguridad pública y protección civil.
El incumplimiento del reglamento se sanciona con una multa que oscila entre 20 y 30 veces la Unidad de Medida y Actualización (UMA), equivalentes a un rango aproximado de 1,924.40 a 2,886.60 pesos. Además de la sanción económica, los infractores se exponen al arrastre del vehículo al depósito y a las consecuentes molestias administrativas para recuperarlo.
Para fines de comparación, el sábado 25 de julio —correspondiente a la semana par—, la restricción se invierte: deberán descansar los vehículos con holograma 1 y placas terminadas en número par. Este sistema de alternancia par-impar permite que la medida afecte a distintos grupos de conductores cada fin de semana, distribuyendo el impacto de la restricción.
El Hoy No Circula sabatino opera como un complemento del esquema aplicado de lunes a viernes y representa uno de los pilares de la política ambiental de la Zona Metropolitana del Valle de México, una de las regiones con mayores problemas de calidad del aire en el país. La medida busca reducir de manera tangible el número de vehículos en circulación y, con ello, disminuir las emisiones contaminantes que afectan la salud de millones de habitantes.
De cara a los próximos fines de semana, los conductores deberán estar atentos al calendario de la SEDEMA para verificar si les corresponde o no descansar, especialmente ante la posibilidad de que las autoridades activen fases de contingencia ambiental que establecen límites aún más estrictos. Ante cualquier duda, se recomienda consultar los canales oficiales de la dependencia para evitar sanciones innecesarias.