HBO Max adapta la serie de terror de Junji Ito en EE. UU.

Fuentes: HBO Max brings Junji Ito's live-action horror anthology to US

HBO Max ha iniciado la distribución de la primera temporada de 'Strange: Junji Ito's Tales for Sleepless Nights', una antología de terror en acción real adaptada de los cómics de Junji Ito. La serie, que se emitió originalmente en TV Tokyo, llega a Estados Unidos tras su estreno en la New York Comic Con, donde se presentó el episodio 'Face Thief', basado en la historia 'The Face Burglar'. Este episodio, que narra la historia de Machida y Kamei, destaca por su enfoque en la presión social y la conformidad en la sociedad japonesa, en lugar de depender exclusivamente de los saltos de susto.

El director Yûta Shimotsu, ganador del premio Best Wishes to All, ha señalado que su adaptación busca capturar la esencia de los cómics de Ito a través de la quietud en las actuaciones y la cámara, evocando las páginas del cómic. Shimotsu planea aumentar la fidelidad al material en la segunda temporada, incluyendo la grabación de al menos un episodio en blanco y negro, el modo de ilustración preferido por Ito. Junji Ito, de 63 años, describió la adaptación como un 'sueño lento' y expresó su deseo de que se adapten obras futuras como 'Uzumaki', una serie de anime reciente para Adult Swim que tuvo una producción problemática. La serie está disponible actualmente en sus dos primeros episodios, 'Lovesickness' y 'The Bully', mientras que el resto de la temporada se estrena progresivamente.