La Asociación de Agentes de Jóvenes Artistas (AYPA) ha hecho pública una carta abierta en la que denuncia que un importante estudio exige a actores infantiles de doblaje ceder sus voces para su uso mediante inteligencia artificial. Según fuentes del sector consultadas por Deadline, la denuncia apunta a Hasbro, propietaria de 'Peppa Pig' desde 2019. La cláusula permitiría a la empresa replicar la voz del menor con IA para producir audios sintéticos en futuros materiales promocionales y comerciales de la franquicia, sin límite temporal definido.
AYPA advierte de que, en la práctica, esto supondría clonar la voz de los niños para explotarla comercialmente de forma permanente. La asociación sostiene que los menores carecen de capacidad legal para un consentimiento plenamente informado y que la autorización de los padres no equivale a una cesión indefinida de derechos. En su escrito, pide que los contratos de intérpretes menores queden exentos de cualquier cláusula relacionada con IA: "Su voz no debe convertirse en un activo comercial permanente antes de que tenga la capacidad legal y personal para decidir por sí mismo".
Fuentes de la industria indican que las condiciones se plantearon a las familias como un 'lo tomas o lo dejas', obligando a aceptar la cláusula o renunciar al papel. Hasbro, por su parte, afirma que la protección del menor y el bienestar infantil son prioridades y asegura abordar la evolución tecnológica de forma responsable, aunque no se ha pronunciado sobre el contenido específico de la cláusula.