En una entrevista de 1996, David Foster Wallace confirmó que la estructura de 'Infinite Jest' sigue el patrón de un triángulo de Sierpinski, un fractal piramidal. Wallace, como geómetra, empleó el método clásico descendente: colocó tres vértices institucionales (la Academia de Tenis de Enfield, la Casa de Recuperación Ennet y los Asesinos en Silla de Ruedas de Quebec) y subdividió la estructura en múltiples escalas. El lector, en cambio, construye el mismo fractal mediante el 'juego del caos', un muestreo no secuencial que converge al triángulo de Sierpinski con cada relectura. En la primera lectura, los puntos parecen ruido (período de calentamiento), pero al releer, las relaciones entre personajes y tramas se vuelven más claras. El punto de entrada no importa, y el libro recompensa la relectura no lineal. El centro del triángulo está vacío: la novela omite deliberadamente la 'Entertainment' (la cinta letal de James Incandenza) y al propio Incandenza, fallecido antes de la página uno. Este vacío define la obra tanto como sus vértices. Aunque el libro es finito, el juego del caos del lector es infinito, permitiendo que la estructura se resuelva cada vez más con cada relectura.
Dos métodos para construir el triángulo de Sierpinski en 'Infinite Jest'
