Codex: el cifrado de mensajes MultiAgentV2 elimina la traza legible de auditoría de tareas

Fuentes: Regression: encrypted MultiAgentV2 messages remove readable task audit trail

Un usuario del repositorio público de OpenAI ha abierto la incidencia #28058 en el proyecto Codex para denunciar una regresión introducida por el pull request #26210, fusionado el 5 de junio de 2026, que cifra los mensajes intercambiados entre agentes en la variante MultiAgentV2 de Codex CLI. Antes de ese cambio, las llamadas spawn_agent, send_message y followup_task registraban texto legible sobre la tarea delegada en el historial local, en las trazas de reducción y en las superficies de auditoría del agente padre. Tras el cifrado, el parámetro de mensaje que ve el modelo queda marcado como encriptado, el campo InterAgentCommunication.encrypted_content almacena la carga útil y el campo InterAgentCommunication.content se queda vacío, lo que impide responder preguntas básicas como qué tarea se asignó a un agente hijo, qué mensaje se le envió o por qué existió ese hilo secundario al revisar un rollout a posteriori.

El autor de la incidencia no pide revertir el cifrado —que describe como una mejora razonable de privacidad—, sino que Codex conserve una copia de auditoría estructurada y legible junto al canal cifrado hacia el modelo. Propone mantener el campo encriptado para la entrega al modelo y añadir un campo de auditoría no cifrado con el texto de la tarea, persistido en los metadatos del rollout, historial y trazas, para que usuarios y mantenedores puedan inspeccionar qué se delegó sin necesidad de descifrar la carga útil del modelo. La incidencia se presenta como distinta del bug #26753, que notificaba fallos de validación de esquemas cifrados en spawn_agent; aquí el esquema se acepta, pero desaparece la legibilidad local tras la entrega.