Charles Stross afirma que su ficción es 100% ajena a los modelos de lenguaje

Fuentes: On the non-use of AI in my writing process

El escritor británico Charles Stross, autor de novelas como 'Singularity Sky' e 'Iron Sunrise' y ganador de varios premios Hugo y Locus, publicó una declaración en la que asegura no utilizar modelos generativos de lenguaje (LLM) en ninguna fase de su trabajo creativo y se compromete a mantener esa práctica al menos hasta agosto de 2026.

Stross, que vende ficción desde 1985 y novelas desde 2002, rechaza los LLM tanto por motivos artísticos —asegura que escribir es una actividad que disfruta y no delegaría en una máquina— como por razones legales y éticas. Recuerda que es una de las partes en la demanda colectiva contra Anthropic por el uso de libros pirateados para entrenar sus modelos, y denuncia los ataques de redes de bots extranjeros a su servidor para extraer contenidos con el mismo fin. Critica además a los principales proveedores occidentales —Claude, Gemini, CoPilot y ChatGPT— por reutilizar las consultas de los usuarios como datos de entrenamiento y por diseñar productos adictivos orientados a futuras ventas de tokens.

El autor distingue entre el rechazo a los LLM como sustituto de la escritura y un reconocimiento pragmático de otras aplicaciones de la inteligencia artificial, como los reconocedores de imágenes basados en GAN o el apoyo al análisis estadístico de textos. Plantea como caso de uso aceptable una herramienta local, sin servicios en la nube, capaz de generar cronologías escena a escena y mapas de frecuencia de nombres a partir de un manuscrito. Cierra el texto con un fragmento de la space opera que está editando, cuya 'Nota del traductor' está firmada por un LLM no sapiente como guiño al problema narrativo de llamar 'smeerp' a un conejo.