El Cambridge Dictionary ha seleccionado la palabra 'human' como la del año 2026, una decisión que refleja la creciente necesidad de distinguir la inteligencia natural de la artificial en la era de la inteligencia generativa. La definición oficial enfatiza las cualidades, defectos y sentimientos propios de las personas, contrastándolos con los de los dioses, animales o máquinas. Esta elección responde a la presión social y académica para redefinir el concepto de humanidad frente a los avances de la IA, como el lanzamiento de ChatGPT hace tres años, que han generado debates sobre la conciencia y la evolución cerebral.
Colin McIntosh, editor del diccionario, explicó que la IA está cambiando la forma en que hablamos de ser humanos, lo que ha llevado a la adopción de términos como 'human-made' para diferenciar el trabajo humano del generado por computadoras. Rachel Adams, experta en gobernanza de IA, señaló que la pregunta sobre la identidad humana es fundamental y compartida por todos. La lista final de corta lista incluía también términos tecnológicos como 'agent' y 'analogues', así como palabras no tecnológicas como 'wholesome'. Además, se destacaron neologismos sociales como 'aura farming' y 'looksmaxxing', que describen comportamientos y tendencias en redes sociales, incluyendo referencias a figuras políticas como Keir Starmer y Andy Burnham.
