bala antigua con insulto hallada en israel

Fuentes: ‘Learn your lesson!’ Researchers uncover 2,000-year-old bullet inscribed with ominous message

Arqueólogos israelíes han descubierto una bala de honda de hace 2.000 años en la antigua ciudad de Hippos, cerca del Mar de Galilea, con un mensaje burlón inscrito en griego antiguo: “¡Aprende la lección!”. El artefacto, que originalmente pesaba alrededor de 45 gramos, fue hallado durante estudios con detectores de metales a unos 260 metros de las defensas de la ciudad. Se cree que la bala fue lanzada por defensores griegos y el mensaje, formado al verter plomo fundido en un molde grabado, probablemente refleja un humor sarcástico dirigido a sus enemigos. Esta es la primera vez que se encuentra la palabra griega 'learn' (mathoú) en una bala de honda. Otros proyectiles similares encontrados en el sitio incluyen frases como “atrapa” y “prueba”. La datación sugiere que la bala se usó entre el siglo II a.C. y el siglo I a.C., posiblemente durante conflictos entre el reino judío Hasmoneo y territorios controlados por griegos. Aunque las balas de honda eran una munición barata y común, esta inscripción única ofrece una visión inusual de la interacción militar y el humor de la época.