Apple presenta una nueva suite de funciones de accesibilidad potenciadas por Apple Intelligence, su plataforma de inteligencia artificial, con el objetivo de mejorar la experiencia de millones de usuarios con discapacidad en todo el mundo. El anuncio, realizado este 19 de mayo de 2026 desde Cupertino, California, incluye actualizaciones significativas en herramientas ya existentes como VoiceOver, Magnifier, Voice Control y Accessibility Reader, además de dos novedades destacadas: subtítulos generados automáticamente en todo el ecosistema Apple y un sistema de control de sillas de ruedas mediante el visor Apple Vision Pro. Todas las funciones estarán disponibles a lo largo de este año.
La gran apuesta de esta actualización es la integración de Apple Intelligence en las herramientas de accesibilidad tradicionales. VoiceOver, el lector de pantalla para personas ciegas o con baja visión, incorpora un nuevo Image Explorer capaz de generar descripciones detalladas de imágenes en todo el sistema, incluyendo fotografías, facturas escaneadas y documentos personales. Asimismo, la función Live Recognition permite a los usuarios pulsar el botón de Acción del iPhone para preguntar en lenguaje natural sobre lo que aparece en el visor de la cámara y obtener respuestas detalladas, con la posibilidad de realizar preguntas de seguimiento para ampliar la información visual.
Por su parte, Magnifier integra las mismas capacidades de exploración y descripción visual en una interfaz de alto contraste diseñada para personas con baja visión, mientras que Voice Control adopta un sistema de lenguaje natural que permite a usuarios con diversas discapacidades físicas navegar por iPhone e iPad simplemente describiendo con palabras lo que ven en pantalla, por ejemplo, "toca la guía sobre los mejores restaurantes" o "toca la carpeta morada", sin necesidad de memorizar etiquetas o números exactos.
El Accessibility Reader, pensado para personas con dislexia o baja visión, amplía su capacidad para procesar documentos complejos con múltiples columnas, imágenes y tablas, incorpora resúmenes bajo demanda y añade traducción integrada que mantiene el formato, la fuente y los colores personalizados del usuario.
Otra de las novedades más relevantes es la generación automática de subtítulos para vídeos sin subtítulos, una carencia habitual en contenidos personales, vídeos caseros o material compartido por amigos y familiares. Gracias al reconocimiento de voz en el propio dispositivo, los subtítulos se generan de forma privada y aparecen automáticamente en iPhone, iPad, Mac, Apple TV y Apple Vision Pro, con opciones de personalización en los menús de reproducción y en Ajustes.
Quizá la innovación más llamativa es la nueva función que permite controlar sillas de ruedas eléctricas compatibles mediante el sistema de seguimiento ocular de Apple Vision Pro. Esta alternativa, pensada para personas que no pueden utilizar joysticks tradicionales, ofrece un método de entrada preciso y responsivo. El sistema se lanzará en Estados Unidos con compatibilidad con los sistemas de conducción alternativa Tolt y LUCI, tanto por Bluetooth como por conexión cableada, y Apple ha anunciado que seguirá trabajando con desarrolladores para ampliar la compatibilidad con más fabricantes.
El anuncio ha sido respaldado por organizaciones de referencia en el ámbito de la discapacidad. Pat Dolan, fundador de GeoALS y miembro del consejo asesor de pacientes de Team Gleason, que vive con esclerosis lateral amiotrófica (ELA) desde hace diez años, declaró que "la opción de controlar mi silla de ruedas eléctrica por mi cuenta vale oro para mí". Por su parte, Blair Casey, CEO de Team Gleason, destacó que "aprovechar las capacidades de seguimiento ocular de Apple Vision Pro de esta manera es un gran paso adelante".
Tim Cook, consejero delegado de Apple, enmarcó el lanzamiento en la filosofía de la compañía: "El enfoque de Apple en accesibilidad no se parece al de ninguna otra empresa. Ahora, con Apple Intelligence, llevamos capacidades nuevas y potentes a nuestras funciones de accesibilidad manteniendo nuestro compromiso fundamental con la privacidad desde el diseño". Sarah Herrlinger, directora senior de Políticas e Iniciativas Globales de Accesibilidad de Apple, añadió que estas actualizaciones ofrecen "opciones nuevas e intuitivas de entrada, exploración y personalización, diseñadas para proteger la privacidad de los usuarios en cada paso".
De forma paralela, Apple ha anunciado la disponibilidad mundial en su tienda online del Hikawa Grip & Stand para iPhone, un accesorio adaptativo MagSafe diseñado por la creadora Bailey Hikawa en colaboración con personas con diversos tipos de discapacidad que afecta a la sujeción, fuerza y movilidad. El accesorio, desarrollado en colaboración con PopSockets, llega ahora a nuevos mercados internacionales y en tres colores adicionales.
En definitiva, Apple consolida su compromiso con la accesibilidad integrando la inteligencia artificial en su ADN de producto. La combinación de Apple Intelligence con las herramientas tradicionales abre un abanico de posibilidades para personas con discapacidad visual, auditiva, motriz o cognitiva, al tiempo que refuerza la apuesta por la privacidad mediante el procesamiento en dispositivo. El mercado y la comunidad de usuarios estarán pendientes, en los próximos meses, de la llegada efectiva de estas funciones y de su impacto real en la vida cotidiana de millones de personas.